5 de diciembre efemérides sobre los faros (3ª parte)

4-diciembre

Diciembre

Día 5

-5 de diciembre de 1916. Entra en servicio el “faro Cabo Peñas”. Está ubicado en isla Grande de Tierra del Fuego, departamento Río Grande, provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur (Argentina). Existe otro faro con el mismo nombre en Gozón, Principado de Asturias (España).

-5 de diciembre de 1939. Tras finalizar la Guerra Civil, se pinta en su color original {blanco} el “faro de Málaga”. Durante la contienda, los republicanos lo pintaron de color gris para evitar los ataques. El faro se encuentra en el puerto de Málaga, provincia de Málaga, Andalucía (España). Es conocido coloquialmente como “la Farola”.

-5 de diciembre de 1979. Los fareros abandonan “Execution Rocks light” como consecuencia de la automatización del mismo. Además, se reemplaza la lente Fresnel por una linterna VEGA, que proporciona una luz blanca centelleante. El faro se encuentra en Execution Rocks, Long Island Sound, Mamaroneck, condado de Westchester, estado de Nueva York (Estados Unidos).

2 de diciembre efemérides sobre los faros (3ª parte)

Diciembre

Día 2

-2 de diciembre de 1883. Se ilumina por primera vez el nuevo “farol da Ilha de Santana” en la isla homónima, entrada este de la -Baía de São Marcos- Bahía de San Marcos, municipio Humberto de Campos, estado de Maranhão (Brasil). Tiene una lente Fresnel de 2.º orden que emite una luz blanca y roja; construida por la empresa «Chance Brothers» de Birmingham (Inglaterra). Es la tercera torre que se construye en la isla.

-2 de diciembre de 1886. Se inicia la construcción del “faro Río Negro” bajo la supervisión del comandante de Cuadrilla de Río Negro, Martín Rivadivia. Se trata de una torre cilíndrica con una garita en la parte superior y una casa habitación hexagonal abajo para alojar a los torreros. El gobernador del territorio de Río Negro, Lorenzo Vintter, encargó su construcción. El faro se encuentra en las proximidades de la desembocadura del río Negro, paraje <La Boca>, municipio de Viedma, provincia de Río Negro (Argentina).

-2 de diciembre de 1970. Se inscribe en el {NRHP} -National Register of Historic Places- Registro Nacional de Lugares Históricos de EE. UU., “Navesink light station”. La estación de luz está ubicada en Navesink, Highlands, condado de Monmouth, estado de Nueva Jersey (Estados Unidos).

1 de diciembre efemérides sobre los faros (3ª parte)

Diciembre

Día 1

-1 de diciembre de 1840. Se enciende por primera vez “Pharos lighthouse”. El faro es también conocido como “Upper lighthouse”. Se halla en Fleetwood, distrito de Wyre, condado de Lancashire, Inglaterra (Reino Unido). Es de piedra arenisca roja de noventa y tres pies [28,346 metros] de altura. Fue diseñado por el arquitecto inglés Decimus Burton y por el capitán Sir Henry Mangles Denham. Se encendió de forma simultánea con “Beach lighthouse”, un faro que también es conocido como “Lower light”.

-1 de diciembre de 1847. Se ilumina por primera vez “Trevose Head lighthouse”. El faro se halla en el promontorio Trevose Head, -North Cornish coast- costa norte de Cornualles, condado ceremonial de -Cornwall- Cornualles. Fue diseñado por el ingeniero civil escocés James Walker.

-1 de diciembre de 1854. Un buque que navega desde Hayle a Pezance {ambas ciudades situadas en Cornualles} encuentra petróleo y algunos restos de un barco. Posteriormente, se supo que pertenecían al buque de vapor irlandés con casco de hierro -SS Nile-, de la compañía «Steam Packet Co.», que había naufragado la noche anterior tras colisionar con <The Stones> un arrecife, situado frente a Godrevy Head. Hasta 1859, no se construyó “Godrevy lighthouse”. El faro se erigió en Godrevy Island, bahía de Saint Ives, condado ceremonial de -Cornwall- Cornualles, región -South West England- sudoeste de Inglaterra, Inglaterra (Reino Unido).

29 de noviembre efemérides sobre los faros (2ª parte)

Noviembre

Día 29

-29 de noviembre de 1872. El capitán Clement Van Riper, torrero de “Beaver Island lighthouse”, fallece ahogado mientras trata de ayudar a los pasajeros de un barco que se está hundiendo. El faro se encuentra en Beaver Island, lago Míchigan, condado de Charlevoix, estado de Míchigan (Estados Unidos). Es sustituido en el puesto por su mujer, Elizabeth Whitney Williams.

-29 de noviembre de 1876. W. B. Hays reanuda los trabajos de construcción de “Cape St. Francis lighthouse”, también conocido como “Seal Point lighthouse”. Sustituye a Joseph Flack, el arquitecto e ingeniero civil, encargado de las obras que desgraciadamente había fallecido quince días antes. El faro se encuentra en la aldea de Cape St. Francis, municipio Kouga, Sunshine Coast, provincia Eastern Cape (Sudáfrica).

-29 de noviembre de 1933. El bote del torrero del “faro de Rosas” naufraga cuando se desplaza con el combustible para aprovisionar el “faro de las Islas Medas”, situado en la isla Meda Grande, archipiélago de las islas Medas, provincia de Gerona, Cataluña (España). El “faro de Rosas” se halla en el municipio homónimo {Gerona}. Desde 1924, estas funciones le fueron asignadas al único torrero del “faro de Rosas” dado que en las islas Medas no había torrero. A raíz de esta tragedia, las autoridades decidieron que el faro se atendiera desde la localidad de Estartit. En 1934, al automatizarse el “faro de las islas Medas”, ya no fue necesario que se desplazase nadie. Tras la normalización lingüística de 1983, los faros se denominan: <far de Roses> y <far de les illes Medes>, el municipio <Roses>, la provincia <Girona> y la comunidad autónoma <Catalunya>.

28 de noviembre efemérides sobre los faros (2ª parte)

Noviembre

Día 28

-28 de noviembre de 1881. Se inaugura el “faro de Garrucha”. Está construido a escasos metros de la anterior luz, situada en el castillo de Jesús Nazareno. Es un faro de 5.º orden, puesto que cuenta con la misma lente y características que la luz que reemplaza. El faro se encuentra en la localidad de Garrucha, Mojácar, provincia de Almería, Andalucía (España). En este momento, Garrucha está dentro del término municipal de Mojácar.

-28 de noviembre de 1889. Finalizan las obras de construcción de las viviendas de los torreros y otras dependencias anexas de “Cape Meares lighthouse”. El faro se halla en cabo Meares, bahía de Tillamook, condado de Tillamook, estado de Oregón (Estados Unidos).

-28 de noviembre de 1906. Se sustituye la lámpara de 5.º orden del “farol de Sagres” por un dispositivo de 4.º orden que cuenta con dos mechas. La característica de la luz se mantiene igual, siendo ésta fija roja. Así, se consigue un mayor alcance, pasando de cinco a doce millas náuticas. El faro está situado en el cabo de Sagres, -freguesia- parroquia de Sagres, concejo de Vila do Bispo, región de Algarve (Portugal).

-28 de noviembre de 1978. Se inscribe en el {NRHP} -National Register of Historic Places- Registro Nacional de Lugares Históricos de EE. UU., “Heceta Head lighthouse”. El faro se encuentra en Heceta Head, costa de Oregón, Florence, condado de Lane, estado de Oregón (Estados Unidos).

-28 de noviembre de 1989. Se designa edificio Histórico de Edimburgo {Escocia} en la «categoría B» a “Granton Middle Pier lighthouse”. El faro está ubicado en Middle Pier, Granton Harbour, distrito de Granton, Edimburgo, Escocia (Reino Unido). La luz se había desactivado en 1970, cuando se retiró la lente de 4.º orden.

25 de noviembre efemérides sobre los faros (2ª parte)

Noviembre

Día 25

-Real Orden de 25 de noviembre de 1859 por la que se ordena que se ilumine el nuevo faro de 1.er orden de las islas Columbretes a partir del 30 de diciembre de ese mismo año. El faro se encuentra en las islas Columbretes, provincia de Castellón, Comunidad Valenciana (España).

-25 de noviembre de 1860. Salen a subasta las obras de construcción del “faro de Cabo de Palos” en el cabo homónimo, Cabo de Palos, Cartagena, Región de Murcia (España). Se trata de derribar la torre defensiva existente y construir un faro usando esos materiales .

-25 de noviembre de 1873. Se enciende por primera vez “Alligator Reef lighthouse” en el arrecife Alligator, a cuatro millas náuticas de Indian Key, Islamorada, cayos de Matecumbe, condado de Monroe, estado de Florida (Estados Unidos). Tiene una lente giratoria Fresnel de 1.er orden que emite una serie centelleante de destellos separados por cinco segundos, al sexto emite un destello rojo. Las obras tuvieron un coste de 185.000 $.

-25 de noviembre de 1900. La goleta británica -Goldseeker- colisiona con la proa del “light-vessel Scotland” {LV-7} buque faro Escocia n.º 7, fondeado frente a Sandy Hook, entrada a la bahía de Nueva York, estado de Nueva York (Estados Unidos). Afortunadamente, el buque faro no sufrió apenas daños.

-25 de noviembre de 1905. Tras veintitrés días en su cargo, Rufus D. Lingo presenta su dimisión como farero de “Maurice river range lighthouse” en la desembocadura del río Mauricio, Heislerville, Maurice River Township, condado de Cumberland, estado de Nueva Jersey (Estados Unidos).

Feliz día de Acción de Gracias. Happy Thanksgiving

Un año más, desde el blog Los Faros del Mundo queremos felicitaros este cuarto jueves del mes de noviembre por el Día de Acción de Gracias -Thanksgiving-, Dia de Ação de Graças. Una celebración típica en América del Norte {Estados Unidos y Canadá}.

Esta entrada está dedicada a todos los seguidores del blog que se encuentran en aquellos países en los que se celebra esta fiesta como son: Estados Unidos, Granada y Brasil, entre otros.

Curiosa animación repleta de símbolos de Acción de Gracias
Charlie Brown se suma a la fiesta en portugués.

Happy Thanksgiving

23 de noviembre efemérides sobre los faros (2ª parte)

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es 23-noviembre-Dois.png

Noviembre

Día 23

-23 de noviembre de 1894. Nace en Mathews, condado homónimo {estado de Virginia} Frank Raymond Lewis. Trabajó durante veintiséis años en el -United States Lighthouse Service- Servicio de Faros de los Estados Unidos. Desempeñó su trabajo como primer ayudante de farero y, posteriormente, como farero en varios faros de los estados de Maryland y de Virginia.

-23 de noviembre de 1896. Finalizan las pruebas con la señal de niebla de “Forty Mile Point lighthouse”. Se trata de silbatos de vapor de 10 pulgadas [4 centímetros]. El faro se encuentra en Forty Mile Point, lago Hurón, Hammond Bay, Rogers Township, condado de Presque Isle, estado de Míchigan (Estados Unidos).

-23 de noviembre de 1901. Se desactiva oficialmente “Racine Harbor lighthouse”. El faro se halla en el muelle norte de -Racine Harbor- Puerto de Racine, lago Míchigan, condado de Racine, estado de Wisconsin (Estados Unidos). La lente de 4.º orden del faro se traslada a una torre metálica situada al final del rompeolas de Racine Harbor.

-23 de noviembre de 1901. Finaliza la primera temporada de construcción de “Toledo Harbor lighthouse”. El faro está ubicado en una isla artificial, en la entrada de Maumee Bay, lago Erie, Toledo, condado de Lucas, estado de Ohio (Estados Unidos). Todos los trabajadores abandonaron el lugar salvo uno, que se quedó encargado de mantener una luz encendida que señalizase la estructura.

Governo inaugura o faro Santa Luzia

-Governo inaugura o faro Santa Luzia-

As obras de revitalização do Farol Santa Luzia, na Praia da Costa, em Vila Velha, foram oficialmente inauguradas pelo Governo do Estado, pela Capitania dos Portos e pela Prefeitura de Vila Velha, na noite dessa quarta-feira (21). A cerimônia estava prevista para o dia 18 de novembro, mas foi cancelada por causa de fortes chuvas ocorridas no dia. E no dia 19, o Farol foi aberto para visitação.

Durante o evento dessa quarta, o governador Paulo Hartung elogiou o resultado das obras de revitalização. “É uma alegria devolver esse espaço para Vila Velha. O Farol é um cartão postal belíssimo, que vai atender os turistas e visitantes da cidade, do estado e também do Brasil”, comemorou Hartung.

O comandante da Marinha do Espírito Santo, o Capitão de Mar e Guerra, Luis Eduardo Soares Fragozo, agradeceu a parceria que resultou no termo de cooperação entre Marinha, Governo e Prefeitura e falou sobre a reforma. “O projeto é de muito bom gosto, trabalho na rusticidade, característica forte dos homens do mar, a simplicidade. Ficamos felizes em participar desse projeto e beneficiar a sociedade”, concluiu.

Já o prefeito Rodney Miranda comemorou a conclusão dos trabalhos. «A entrega deste espaço é reflexo de muito trabalho e união que vai refletir na qualidade de vida da população. Por isso, agradeço à Capitania e ao Governo do Estado por esta parceria», afirmou.

Adequação do espaço

A obra foi realizada com recursos provenientes do convênio assinado em dezembro de 2015 entre o Governo do Estado, por meio da Secretaria de Estado do Turismo (Setur), e a Prefeitura de Vila Velha, no valor de R$ 148.188,87.

O processo teve início no dia 13 de julho de 2015, quando foi assinado o Termo de Cooperação Técnica entre a Prefeitura de Vila Velha e a Capitania dos Portos, primeiro passo para a reabertura do Farol de Santa Luzia.

Las obras de restauración del faro de Santa Luzia, en Praia da Costa, Vila Velha, fueron inauguradas oficialmente por el Gobierno Estatal, la Autoridad Portuaria y el Ayuntamiento de Vila Velha la noche del miércoles (21). La ceremonia estaba prevista para el 18 de noviembre, pero se canceló debido a las fuertes lluvias de ese día. El 19, el faro se abrió al público.

Durante el evento del miércoles, el gobernador Paulo Hartung elogió los resultados de las obras de restauración. «Es una alegría devolver este espacio a Vila Velha. El faro es un hermoso monumento que servirá a turistas y visitantes de la ciudad, del estado y también de Brasil», celebró Hartung.

El comandante de la Armada de Espírito Santo, el capitán de Navío Luis Eduardo Soares Fragozo, expresó su agradecimiento por la colaboración que dio lugar al acuerdo de cooperación entre la Armada, el Gobierno Estatal y el Ayuntamiento, y habló sobre la renovación. «El proyecto es de muy buen gusto, representando la rusticidad, una característica muy característica de los marineros, la sencillez. Nos complace participar en este proyecto y beneficiar a la sociedad», concluyó.

El alcalde Rodney Miranda celebró la finalización de la obra. «La entrega de este espacio es reflejo de mucho trabajo y unidad que mejorará la calidad de vida de la población. Por lo tanto, les agradezco tanto a la Autoridad Portuaria como al Gobierno Estatal su colaboración», declaró.

Adaptación del espacio

Las obras se llevaron a cabo con recursos del convenio firmado en diciembre de 2015 entre el Gobierno del Estado, a través de la Secretaría de Estado de Turismo (SETUR), y el Municipio de Vila Velha, por un monto de R$ 148.188,87.

El proceso comenzó el 13 de julio de 2015, con la firma del Convenio de Cooperación Técnica entre el Municipio de Vila Velha y la Capitanía Portuaria, el primer paso hacia la reapertura del faro de Santa Luzia.

19 de noviembre efemérides sobre los faros (2ª parte)

Noviembre

Día 19

-19 de noviembre de 1857. Se inaugura el “faro de Conejera”. Fue diseñado por el ingeniero Emilio Pou Bonet y construido por Andrés Roses. Las obras tuvieron un coste de 48.915 francos. El faro se halla en la isla Conejera, municipio de San José, Ibiza, archipiélago de las islas Pitiusas, Islas Baleares (España). Tras la normalización lingüística de 1986, el faro es conocido como <far de Sa Conillera>, la isla <Sa Conillera>, el municipio <Sant Josep de sa Talaia> y la comunidad autónoma <Illes Balears>.

-19 de noviembre de 1858. Se retira Jared B. Keyes. Desde 1883, ejerció como torrero en “Marblehead lighthouse”. El faro se encuentra en -Marblehead Peninsula- península de Marblehead, lago Erie, Marblehead, condado de Ottawa, estado de Ohio (Estados Unidos).

-19 de noviembre de 1862. Se ilumina por primera vez el “faro de Punta Maisí”. Está ubicado en la Punta de la Hembra, municipio de Maisí, Guantánamo, departamento Oriental (Cuba). En 1878, desaparecieron los departamentos y pasó a pertenecer a la provincia de Guantánamo {división que permanece en la actualidad}. Es el faro más oriental de la isla de Cuba.

-19 de noviembre de 1869. Se suicida el torrero del “faro de Cabo Blanco”, situado en Mallorca {Islas Baleares} ante la posibilidad de ser trasladado al “faro de las islas Columbretes”, ubicado en las islas homónimas, provincia de Castellón, Comunidad Valenciana (España).