Entrevista a Patricia Štambuk, autora de «El farero del fin del mundo»

Hace poco más de un año que se publicó la novela «El farero del fin de Mundo» de la periodista y escritora chilena Patricia Štambuk. Hoy tenemos la oportunidad de entrevistarla.

Patricia lleva una dilatada carrera dedicándose a la escritura. Esta novela es la novena que escribe. Además, ha obtenido numerosos premios y distinciones como el Premio Nacional de Periodismo de Chile que se lo concedieron el año pasado. Y por si eso fuera poco, os diremos que fundó el Centro de Estudios del Estrecho de Magallanes y es miembro de la Real Academia Chilena de la Lengua desde 2018 y vicedirectora desde 2022.

Tras ocho libros en los que has hablado de los pueblos originarios de Chile o de la biografía de la compositora y cantante chilena Violeta Parra ¿cómo se te ocurrió escribir sobre un farero?

Nací en Magallanes y los faros son parte de nuestro imaginario austral aunque sea difícil conocer varios de ellos. Eran tiempos de pandemia. Cuando supe que un farero, que era un buen relator y además un talentoso artista, había estado en los faros del Estrecho de Magallanes oriente a occidente, me decidí a ver la soledad desde otro punto de vista, la del farero, que la elige, a diferencia de los años de la pandemia y cuarentenas en que fue una soledad obligada.

Para escribir un libro sobre faros hay que documentarse previamente, ¿de dónde has obtenido toda la información relativa a su funcionamiento y a las costumbres diarias de los fareros?

Si bien tuve que buscar antecedentes históricos en algunos textos, la gran mayoría de esas costumbres, en los años 60,  fueron aportadas por el mismo protagonista, José Raúl Rodríguez, que tiene una memoria extraordinaria y realizó todas las tareas que demandaba la atención de un faro en esos años, más pesadas que las de hoy. En mis obras lo documental dentro de la obra es secundario.

En tu novela hablas hasta de ocho faros chilenos, ¿has tenido la oportunidad de visitar alguno? ¿Cuál es el que más te ha gustado?

Sí, conozco los faros San Isidro y Dungeness y otros no habitados. Hace ya muchos años, tantos que no quiero acordarme,  participé en un viaje de abastecimiento de faros en los canales occidentales y pude bajar por red de desembarco a un fanal. Un recuerdo imborrable. Ahora espero la oportunidad para viajar a otros.

Nos gustaría saber si la historia sobre el personaje principal, José Raúl Rodríguez LaTorre, o como tú lo llamas en ella, Yul, ¿es un personaje de ficción o si por el contrario es una novela biográfica?

¡Es una biografía de principio a fin! Este libro se inscribe en la línea de las memorias que he realizado, con fuentes primarias, es decir, aquellas personas que protagonizaron los hechos o fueron testigos de ellos. No es una novela como la de Verne, El faro del fin del mundo. Este Farero del fin del mundo es historia contemporánea pura.

¿Qué es lo que más te ha llamado la atención sobre la vida en los faros?

En el caso de los relatos de don José, la alegría y compañerismo del equipo. El buen espíritu para  enfrentar esa soledad y lejanía como una experiencia que muchos han querido repetir, y no solo porque el sueldo sea mayor que lo normal. Hay un encuentro con la naturaleza y con ellos mismos. El que está bien consigo mismo, puede estar bien en un faro azotado por las tempestades en el último peñón de la tierra.

¿Qué curiosidad destacarías sobre alguno de los faros que aparecen en tu novela?

Me impresionaron muchas historias, como la del excepcional día apacible en el agitado Océano Pacífico en el Evangelistas, tal como cuando salió Magallanes por la boca occidental del Estrecho. Por algunas horas fue un lago. También los dramáticos naufragios, a los pies prácticamente del Punta Dúngenes y Fairway; o la muerte cruzada entre fareros y kawésqar en el Bahía Félix. Y sobre todo, me cautivó poder mostrar cómo se aprecia el devenir del mundo, del país, siendo vigías solitarios en el mar.

Instantánea de la presentación del libro en la Universidad de Magallanes

Muchas gracias, Patricia.

26 de abril efemérides sobre los faros (1ª parte)

Abril

Día 26

-26 de abril de 1771 tras una demanda de John Hancock, un rico comerciante, al Tribunal General en la que solicitaba la construcción de una estación de luz en la isla de Thacher o en la parte continental de cabo Ann para proteger sus intereses marítimos, se aprueba una ley que cobrará cuotas a los buques locales para pagar la construcción de un faro. Así, se inicia la construcción de dos faros sobre torres de madera, “Thacher Island Twin lighthouses”. Ambas luces están situadas en Thacher Island, Rockport, condado de Essex, provincia de la bahía de Massachusetts {colonia dependiente de la Corona británica}. En 1776, Massachusetts se independizó de la Corona británica, pero hasta 1788 no pasó a formar parte de los Estados Unidos.

-26 de abril de 1838 el gobernador y comandante en jefe de Gibraltar, Sir Alexandre George Woodford, pone la primera piedra del nuevo “Europa Point lighthouse” <faro Punta de Europa>. El faro está ubicado en Punta Europa, extremo sur del peñón de Gibraltar, Gibraltar {territorio británico de ultramar}.

-26 de abril de 1850 se subastan las obras de ejecución del “faro de cabo de las Salinas”. Se construirá en el cabo homónimo [en unos terrenos cedidos de forma gratuita por Jorge Abrí-Dezcallar y Santandreu, marqués del Palmer], isla de Mallorca, Islas Baleares (España). Tras la normalización lingüística de 1986, el faro es conocido como <far del Cap Salines>, el cabo se denomina <Cap de Ses Salines>, el municipio <Santanyí> y la comunidad autónoma <Illes Balears>.

Al alba en el faro de Aucanada por Víctor Onieva

Os presentamos a un nuevo colaborador del blog. Se trata de Víctor, pero dejemos que sea él quien se presente, puesto que con la información que me ha enviado no procede añadir nada más.

Bueno, pues mi nombre es Víctor Onieva Oñate, soy de Mallorca y aficionado a la fotografía desde hace más de 15 años, aunque en los últimos 6 años esa afición se ha convertido en una pasión. Mi cerebro está casi siempre en “modo fotografía”, y tengo la sensación de estar en todo momento buscando encuadres: calles, momentos de luz, nubes… Los estilos fotográficos que más me llaman la atención y que intento emular, son la fotografía de paisaje y de paisaje urbano, las puestas y salidas de sol o de luna y la fotografía nocturna. Intento aprender todo lo que puedo de otros fotógrafos, tanto profesionales como aficionados, escuchando a los que tienen algo interesante que compartir, mirando muchas fotos (creo que esto es importante para encontrar un estilo propio) e intentado formarme para conseguir los resultados que tengo en mente cuando voy a hacer una foto. Desde luego, me queda un camino muy largo de aprendizaje que recorrer, pero me gusta y disfruto con ello.

Para concluir, y en relación con tu blog, me gustaría comentar que los faros son siempre elementos interesantes a fotografiar, y más si puede hacerse coincidir con algún evento astronómico, como son las salidas de sol, vía láctea, rastros de estrellas, incluso con tormentas! Para las fotos en las que aparecen dichos eventos astronómicos utilizo la aplicación Photopills, que predice con mucha exactitud en qué lugar del cielo se van a producir, pudiendo planificar en qué momento es más adecuado hacer una foto.

Tras su interesantísima presentación, os mostramos la secuencia de un impresionante amanecer en el faro de Aucanada, situado en el islote homónimo, Mallorca.

Os dejamos un enlace a las redes sociales de Víctor para que podáis comprobar sus maravillosas fotografías.

  • Instagram:    @victor.onieva_fotografia
  • Twitter:           @VictorOnieva82

Esperamos seguir contando contigo en nuevas publicaciones. Muchas gracias, Víctor.

23 de abril efemérides sobre los faros (1ª parte)

Abril

Día 23

-23 de abril de 1829 el superintendente del faro de Maine, John Chandler, supervisa la compra por parte del Gobierno de 9 acres y 20 varas a Jonathan Pierce por 200 dólares. Esos terrenos se destinarán a la construcción de “Hendricks Head lighthouse” en Hendricks Head, río Sheepscot, Southport, condado de Lincoln, estado de Maine (Estados Unidos).

-23 de abril de 1854 llega desde Baltimore {Maryland} a la bahía de Chesapeake la estructura de “Pungoteague Creek lighthouse” y el equipo encargado de construir el faro. La estructura se realizó en Filadelfia. Así, se construye el faro en el río Pungoteague, bahía de Chesapeake, condado de Accomack, estado de Virginia (Estados Unidos).

-23 de abril de 1878 se inicia la construcción de una carretera desde Haylocks Bay a Akaroa Head para transportar los materiales y construir “Akaroa lighthouse”. Tardarán diez meses en construir una carretera de quinientos metros. El faro se construye en Akaroa Heads, península de Banks, región de Canterbury, South Island <Te Waipounamu> (Nueva Zelanda).

-Real Orden de 23 de abril de 1890 por la que se aprueba la construcción del “faro de Peñíscola” en la localidad homónima, Castellón, Comunidad Valenciana (España). Hasta 1892, no se inician las obras de construcción. Se trata de un edificio principal [viviendas y almacén] de dos alturas, ubicado junto al castillo de la localidad.

-23 de abril de 1892 Charles Edwin Nicholas anota en su cuaderno personal su nombramiento como torrero principal de 蚊尾洲燈塔 “Gap Rock lighthouse”. Charles es un europeo transferido del Trinity House para desempeñar el cargo. Este faro se convirtió en el primero construido por la dinastía Qing, el Imperio británico y el Gobierno colonial de Hong Kong {HKCG}. Está situado en Gap Rock, una pequeña isla situada en el mar del Sur a 45 km de Hong Kong, {colonia dependiente de la Corona británica}. En 1997 Hong Kong se independizó pasando a ser una región administrativa especial de la República Popular de China.

Journée Mondiale du Livre. Día Internacional del Libro

Cada 23 de abril, se celebra el Día Internacional del Libro y desde este blog losfarosdelmundo.com solemos recordar esta fecha por la importancia que tienen los libros para la cultura en general y para la difusión de la historia e importancia de los faros en particular.

-Feliz Día del Libro-

19 de abril efemérides sobre los faros (1ª parte)

Abril

Día 19

-19 de abril de 1770 el teniente Zackary Hicks, miembro de una expedición del capitán James Cook, avista la costa este de Australia. En su honor, se denominó ese punto de la costa con su nombre. Posteriormente, en 1888 se erigió “Cape Everard lighthouse”. El faro se halla en Point Hicks, East Gippsland, Victoria, Nueva Gales del Sur {colonia dependiente de la Corona británica}. En 1901, Australia se convirtió en un país. A continuación, Victoria dejó de ser una colonia y se convirtió en un «Estado».

-19 de abril de 1862 fallece el hijo pequeño del torrero auxiliar del “faro de Isla del Aire”. El torrero tuvo que pedir permiso para pasar al municipio de Villacarlos en Menorca y poder enterrarlo. El faro se encuentra en la isla del Aire, Menorca, Islas Baleares (España). Tras la normalización lingüística de 1986, el faro es conocido como <far de l’illa de l’Aire> y la comunidad autónoma <Illes Balears>.

-Real Decreto de 19 de abril de 1883 por el que se aprueba la Ley general de Obras Públicas en Cuba. En su artículo 8, se dice que: son atribución del Ministerio de Ultramar, los faros y toda clase de señales marítimas y balizamiento de las costas. Y que no podrá invertirse cantidad alguna en obras públicas del Estado si no es mediante un proyecto debidamente aprobado. También se indica que el Gobierno podrá ejecutar obras a cargo del Estado por administración o por contrata.

-19 de abril de 1902 Antonio Gómez cesa como torrero segundo del “faro de Garrucha”. Es reemplazado por el torrero primero Juan Pedro Revueltas. El faro se encuentra en la localidad homónima, provincia de Almería, Andalucía (España).

«Cielo y tierra» por Mariano Vlad (15ª parte)

Seguimos compartiendo las fabulosas fotografías de Mariano Vlad, un rumano afincado en Baleares hace más de tres décadas; que se dedica a la fotografía de forma semiprofesional. Es un apasionado de los faros y prueba de ello son las miles de fotografías que tiene sobre todos los que hay en el archipiélago balear. Principalmente en Mallorca y en Menorca, pero también en el resto de las islas.

Este es el Instagram de Mariano Vlad: @sonytrave

Hoy es el turno del far de Cap Salines, también conocido como faro de Cabo Salinas”. Un faro inaugurado en 1863, situado en la isla de Mallorca.

Muchas gracias, Mariano Vlad. Estamos deseando conocer cuál será el próximo faro que nos mostrarás. Lo único que sabemos es que vamos a continuar en esta preciosa isla de Mallorca.

Presentación del poemario «Flores enfermas» por Antonio Cruz Romero

Hoy, sábado 13 de abril, hemos podido asistir en el faro de Mesa Roldán a la presentación de un poemario llamado «Flores enfermas», obra del poeta y narrador Antonio Cruz Romero. Este evento ha sido organizado una vez más por la Asociación de Amigos del faro de Mesa Roldán y ha contado con la presencia obvia de Mario Sanz Cruz, farero de este emblemático faro, y Miguel que ha presentado tanto al autor como al poemario.

Hemos podido disfrutar tanto de una presentación breve y amena como de la lectura de varios poemas por parte del propio Antonio. Así, como del típico ágape con el que nos agasajan Mario y Amalia al finalizar todos los eventos culturales, pero eso no ha sido todo, puesto que ha habido más sorpresas que os iremos comentando en breve.

Os dejamos algunas de las fotografías que hemos hecho durante esta extraordinaria presentación.

«Cielo y tierra» por Mariano Vlad (14ª parte)

Seguimos compartiendo las fabulosas fotografías de Mariano Vlad, un rumano afincado en Baleares hace más de tres décadas; que se dedica a la fotografía de forma semiprofesional. Es un apasionado de los faros y prueba de ello son las miles de fotografías que tiene sobre todos los que hay en el archipiélago balear. Principalmente en Mallorca y en Menorca, pero también en el resto de las islas.

Este es el Instagram de Mariano Vlad: @sonytrave

Hoy es el turno del far de Portocolom o far Punta de Ses Crestes, también conocido como faro de Porto Colom. Un faro inaugurado en 1863, situado en la isla de Mallorca.

Muchas gracias, Mariano Vlad. Estamos deseando conocer cuál será el próximo faro que nos mostrarás. Lo único que sabemos es que vamos a continuar en esta preciosa isla de Mallorca.

10 de abril efemérides sobre los faros (1ª parte)

Abril

Día 10

-10 de abril de 1804 nace en -Porto- Oporto (Portugal) Gaudêncio Fontana. Se convirtió en ingeniero. Desde 1847 a 1858 desempeñó el cargo de director del -Serviço dos Faróis- Servicio de los Faros portugueses. Bajo su mandato se construyeron numerosos faros; como por ejemplo: el “farol do Cabo Mondego”, el “farol do Cabo de Santa Maria”, etc.

-10 de abril de 1861 Michael Burke cesa como torrero de “North Point lighthouse”. Es sustituido por William Bruin. La nueva estación de luz se encuentra en un acantilado, al norte de la bahía de Milwaukee, condado de Milwaukee, estado de Wisconsin (Estados Unidos).

-10 de abril de 1862 durante la guerra de Secesión, el Ejército de la <Unión> bombardea Fort Pulaski desde la playa de Tybee Island. Milagrosamente, a pesar de estar en la línea de fuego, ningún proyectil alcanzó “Cockspur Island lighthouse”. El faro está situado en un islote frente a Cockspur Island, Savannah River, condado de Chatham, estado de Georgia (Estados Unidos).

-10 de abril de 1898 finalizan las obras de construcción de “North Head lighthouse”. El diseño del faro corrió a cargo del arquitecto alemán Carl W. Leick. Éste se encuentra en North Head, Ilwaco, condado del Pacifico, estado de Washington (Estados Unidos).

-10 de abril de 1899 William Colley cesa como torrero de “Centre Island lighthouse”. Es sustituido por Jeremy Sinclair. El faro se halla en Raratoka Island <también conocida como Centre Island>, estrecho de Foveaux, región de Southland, South Island (Nueva Zelanda).