Clausura de la exposición de acuarelas por Chiva

Hoy, 7 de febrero, se ha clausurado la exposición de acuarelas titulada “Couleurs du Sud”. Una fabulosa recopilación de obras pintadas por la acuarelista francesa Chiva. Como su nombre indica, “Colores del Sur”, escenifica algunos de los paisajes que la artista ha tenido la oportunidad de visitar y dibujar en el sur de España, principalmente en Almería.

Os recordamos que la exposición organizada por la asociación Gare-Expo se encontraba en el Centre «Ulysse» del Boulevard du Mourcayrol, situado en la localidad de Lamalou-les-Bains, region d’Occitània (France). Ha estado expuesta durante dos semanas, desde el pasado día 25 de enero.

Chiva nos ha comentado que la exposición ha sido un éxito tanto de público como de ventas, y nos alegramos por ello. A continuación, os mostramos las fotografías que la propia artista nos ha enviado. Por si no identificáis el faro del que os hablamos cuando publicamos la inauguración de esta exposición es el de Peniche. Oficialmente denominado “farol do Cabo Carvoeiro”, situado en Portugal.

Muchas gracias, Chiva.

Exposition d’aquarelles par Chiva

La acuarelista francesa Annie Chiva, conocida artísticamente como “Chiva”, ha presentado esta tarde a las 18 h en el Centre «Ulysse» del Boulevard du Mourcayrol, situado en la localidad de Lamalou-les-Bains, region d’Occitània (France) una exposición de acuarelas titulada “Couleurs du Sud”.

La exposición la ha organizado la asociación Gare-Expo en la antigua sala de equipajes de la Estación de tren de Lamalou-les-Bains; un lugar reacondicionado, que se ha convertido en un referente cultural, puesto que en él se celebran actividades culturales de todo tipo, desde eventos literarios a exposiciones.

Las acuarelas de Chiva estarán expuestas hasta el próximo día 7 de febrero del año corriente. La exposición se podrá visitar todas las tardes en el siguiente horario: de 15 a 18 h.

Os dejamos algunas de las fotografías que la propia artista nos ha enviado.

Chiva posando delante de algunas de sus acuarelas

La sala de exposiciones del Centre Ulysee antes de la inauguración

La presidenta de Gare-Expo, Sandra Freeman, junto a Chiv

Chiva rodeada de familiares y amigos

En breve, os mostraremos algunas de las obras expuestas. ¡Ojo! no os las perdáis porque hay un faro, y a muchos os va a sonar. Una pista: se encuentra en la península ibérica, pero ni es almeriense ni español.

Gracias, Chiva.

Entretien Chiva, aquarelliste française

Bonjour Chiva, tout d’abord nous voulons nous excuser pour le retard de l’envoi des questions, mais on a voulu te faire une surprise, et cela nous a pris un peu plus de temps. La conversation qu’on a eue avec toi a été très enrichissante et nous voulons que nos lecteurs vous connaissez un peu plus. Mais avant de commencer, on veut te féliciter parce que tu viens de finir ton exposition au centre d’art «La Fuente» à Mojácar et nous voudrions savoir, quelles ont été tes impressions? 

assez bonne la salle est très belle et très bien éclairée et il y a eu pas mal de visiteurs qui ont beaucoup apprécié mes aquarelles

Est-ce que tu as prévu de réaliser une autre exposition avant de la fin de cette année?

non par contre je suis en France et je vais faire une exposition à Lamalou les bains du 25 janvier au 8 février 2025

On eut que tu nous racontes, quand a surgi ton intérêt par la peinture? Pourquoi tu as choisi l’aquarelle?

en 1996 j ai rencontré une aquarelliste anglaise qui m’a formé et m’a transmis la passion pour l’aquarelle j’ai ensuite réalisé plusieurs stages avec d’autres aquarellistes de talent

j’ai essayé aussi l’acrylique et l’huile mais très vite je me suis remis exclusivement à l’aquarelle car peindre à l’aquarelle c’est comme une aventure avec l’eau qui devient une coéquipière

Et surtout, on veut que tu nous expliques de nouveau cette méthodologie que tu utilises pour créer tes œuvres, nous parlons de l’emploi de papier cellophane.

pour faire des effets style reflets dans l’eau ou effets de matière je pose mes pigments sur ma feuille et je pose du papier film de cuisine que je froisse selon les effets voulus ensuite je laisse sécher et je retire le papier film

Peins-tu directement sur place en observant le paysage ou dans ton atelier?

je peins quelquefois sur site mais très peu je préfère prendre des photos et peindre dans mon atelier

D’où vient ton intérêt par les scènes marines?

en 2014 je suis arrivée à carboneras et j ai découvert plus précisément la beauté de la mer tous les jours changeante car il faut dire que j’étais plus attirée par la montagne avant d’arriver à Carboneras

Nous avons parlé des caractéristiques de tes œuvres, maintenant on veut savoir plus de toi. En plus du phare de Mario, en connais-tu d’autres ? Parmi tous les phares français, lequel préfères-tu? Lequel aimerais-tu peindre?

oui j’en connais d’autres car nous avons voyagé avec Mario et Amalia au Portugal et en Bretagne du coup j’ai peins deux phare du portugal Peniche et Cabo da roca

j’aime beaucoup Ar men en pleine mer et je pense le peindre bientôt

Tu nous as dit que tu aimais beaucoup la nature et que tu avais l’habitude de faire des randonnées avec ton partenaire. Est-ce que ces promenades t’inspirent pour de nouvelles créations?

oui je m’ inspire beaucoup de la nature que je traverse durant mes randonnées en prenant des photos

Merci beaucoup. Salutations.

voilà je te remercie de l’intérêt que tu me portes et j’espère avoir répondu au mieux à tes attentes

à bientôt

CHIVA

Muchas gracias, Chiva, por posar junto a mi delante de tu «obra» preferida.

Antes de despedirnos, queremos agradecerle a Miguel Vidal su colaboración desinteresada al traducirnos tanto las preguntas como las respuestas de esta entrevista.

Entrevista a Chiva, acuarelista francesa

En nuestras visitas al faro de Mesa Roldán hemos coincidido con Chiva en infinidad de ocasiones, ya que ella, además de exponer en el faro, es una asidua visitante al mismo. Recientemente, tuve la ocasión de hablar con ella de forma distendida mientras ultimaba los preparativos para inaugurar su exposición en Mojácar. De aquella conversación surgieron algunas de las preguntas que le he formulado para que conozcáis mejor a esta artista francesa, que actualmente está afincada en Carboneras (Almería).

Buenos días, Chiva.

En primer lugar, queremos disculparnos por la tardanza en enviarte las preguntas, pero hemos querido darte una sorpresa y eso nos ha llevado más tiempo del previsto. La charla que tuvimos contigo nos resultó muy enriquecedora y queremos que nuestros lectores te conozcan un poco más. Pero antes de empezar queremos felicitarte porque acabas de clausurar tu exposición en el centro de arte “La Fuente” en Mojácar, y nos gustaría saber ¿cuáles son tus impresiones?

La sala era bastante buena, muy bonita e iluminada, además, no fueron pocos los visitantes que apreciaron mis acuarelas.

¿Tienes previsto realizar alguna otra exposición antes de que finalice este año?

No. Sin embargo, estoy en Francia y voy a hacer una exposición en Lamalou-Les-Bains del 25 de enero al 8 de febrero de 2025.

Queremos que nos cuentes ¿cuándo surgió tu interés por la pintura? ¿por qué te has decantado por la acuarela?

En 1996, me encontré con una acuarelista inglesa que me enseñó y me transmitió la pasión por la acuarela. Luego realicé varias prácticas con otros talentosos acuarelistas. También he probado los acrílicos y los óleos, pero rápidamente volví exclusivamente a la acuarela, ya que pintar con acuarelas es como una aventura con el agua que se convierte en mi compañera de equipo.

Y, sobre todo, queremos que nos vuelvas a explicar esa metodología que empleas para realizar tus obras. Nos referimos al empleo de papel celofán.

Para hacer efectos como reflejos en el agua o efectos de la materia, pongo mis pigmentos en la hoja y coloco papel celofán, que froto según el efecto que le quiera dar, y luego dejo secar y retiro el papel celofán.

¿Pintas en el mismo lugar en el que te encuentras el paisaje o en tu estudio?

Pinto a veces en el mismo lugar, pero muy pocas veces. Prefiero hacer fotos y pintar en mi estudio.

¿De dónde surge el interés por pintar escenas marinas?

En 2014 llegué a Carboneras y descubrí en profundidad la belleza del mar, que cambia todos los días, puesto que he de decir que antes de llegar a Carboneras me llamaban más la atención los paisajes de montaña.

Hemos hablado de las características de tus acuarelas, pero queremos saber más cosas sobre ti. Además, del faro de Mario ¿conoces algún otro? ¿De todos los faros franceses cuál es que más te gusta? ¿Cuál te gustaría pintar?

Sí, conozco otros, ya que hemos viajado junto con Mario y Amalia a Portugal y a la Bretaña, de hecho, pinté dos faros en Portugal; el faro Peniche y el Cabo da Roca.

Me gusta mucho el faro de Ar Men en medio del mar y creo que lo pintaré pronto.

Nos comentaste que te gustaba mucho la naturaleza y que solías hacer rutas caminando con tu pareja. ¿En esas rutas encuentras inspiración para tus nuevas creaciones?

Sí, me inspiro mucho de la naturaleza por la que paseo haciendo fotos durante mis rutas.

Muchas gracias, Chiva. Saludos

Te agradezco el interés que has tenido, y espero haber respondido de la mejor manera a tus preguntas.

Hasta pronto

CHIVA

«Exposición de acuarelas» en Mojácar por Chiva

Ayer por la tarde se inauguró oficialmente la exposición de acuarelas de la artista francesa Chiva en el centro de Arte «La Fuente», ubicado en la localidad almeriense de Mojácar.

Nosotros acudimos un par de horas antes de la inauguración y tuvimos la enorme fortuna de conversar con Chiva. Habíamos intercambiado un par de saludos en el faro de Mesa Roldán, pero nada más. Os recordamos que esta acuarelista francesa expuso el pasado 1 de junio en el faro su colección titulada Mezcla de agua.

Esta nueva exposición cuenta con más de 50 obras pintadas a lo largo de los últimos años. No sólo hay paisajes de Carboneras sino de otras poblaciones de Almería y, también de Francia, país que la ha visto crecer. En esta serie de acuarelas que nos muestra tan solo hay un par de faros, pero es más que suficiente, puesto que sus acuarelas son una prueba de virtuosismo y no solo por la calidad que atesoran sino por la forma de realizarlas.

Daos prisa porque el próximo día 15 de octubre se clausura esta exposición y es muy interesante. No os la perdáis.

En la próxima entrada os hablaremos de lo que nos contó sobre su obra.

Muchas gracias, Chiva.

«Arte y ensayo» en el faro de Mesa Roldán

Hace apenas una hora y media que ha finalizado el evento cultural organizado por la “Asociación Amigos del faro de Mesa Roldán”. Hemos podido disfrutar de la presentación del libro de Juan Gómez Alcaide «Almería Paranormal», y posteriormente, de la inauguración de la exposición de acuarelas «Mezcla de agua» de Annie Chiva.

Vamos a hacer dos entradas en este blog para poder mostraros todo lo sucedido durante esta amena y “gélida” tarde. Pero de momento, empezaremos por la presentación de ambos artistas a cargo como de costumbre de Mario Sanz Cruz, farero de este emblemático faro.

Esperamos que os gusten.

La artista francesa Chiva posando delante de sus obras

Paco Martínez Navarro y Juan Gómez Alcaide, dos grandes escritores

Todo preparado para dar comienzo a la interesante velada

Momento en el que Mario presenta a los dos artistas del evento

Mario leyendo el currículo de estos dos grandes artistas

El próximo sábado compartiremos con vosotros las fotografías de la presentación del libro de Juan Gómez Alcaide «Almería Paranormal».

Continuará…

Exposición de acuarelas «Faros y tormentas» por Chiva

El pasado viernes, 24 de junio, se presentó en el “faro de Mesa Roldán” el libro de poesía de Beatriz Campos «Cuartos interiores». Un acto amenizado por el violinista Raúl Jaimez y presentado por Mario Sanz Cruz, farero de este emblemático faro. Tras la presentación del libro, se inauguró la exposición de acuarelas «Faros y tormentas» de Chiva.

Annie Chiva, conocida artísticamente como «Chiva», es una francesa, de Béziers concretamente, que reside desde hace años en la localidad de Carboneras. Se aficionó a la pintura casi por casualidad, y bendita casualidad, ya que su obra no deja indiferente a nadie; prueba de ello es que ha realizado numerosas exposiciones tanto en Francia como en España. Chiva acumula más de veinte años pintando acuarelas, por lo que ha ido mejorando no sólo la técnica sino su forma de interpretar la pintura. Por este motivo, ha sido galardonada en muchas ocasiones. Cuando veáis las fotografías de sus creaciones veréis que no exageramos un ápice.

Sin más dilación, os dejamos con las obras que hay expuestas en el faro de Mesa Roldán. Tan solo os mostramos aquellas acuarelas en las que aparecen faros, pero os aseguramos que el resto también son preciosas.

Os recordamos que la exposición la podéis visitar durante todo este mes de julio, y si no conocéis ni el faro ni a Mario es un buen momento para hacerlo.

Destellos. El saludo que usa Mario Sanz

Acuarelas y poesía en el faro de Mesa Roldán por Chiva y Beatriz Campos

Ayer viernes, 24 de junio, a las 20 h se presentó en el “faro de Mesa Roldán” el libro de poesía de Beatriz Campos «Cuartos interiores». Un acto amenizado por el violinista Raúl Jaimez y presentado por Mario Sanz Cruz, farero de este emblemático faro.

Algunos de los ejemplares del poemario

Tras la presentación del libro, Beatriz Campos procedió a la firma de los ejemplares que se podían adquirir en el propio faro. Y a continuación, todos los asistentes al evento pasamos al interior del faro a deleitarnos con las magnificas acuarelas de Chiva. En la próxima entrada os hablaremos de esta exposición denominada «Faros y tormentas».

El cartel del evento sobre el atril con las partituras

La noche terminó contemplando el encendido de la baliza auxiliar del faro mientras disfrutábamos de un “vino español” con el que nos agasajó como buen anfitrión Mario. Y con la actuación improvisada de la soprano surcoreana Grace Hye Young.