Efemérides históricas sobre los faros. 1905

Año

1905

-1905. Se construye una carretera a través del bosque para conectar “Au Sable light” con la carretera pública. El faro se encuentra en el arrecife Big Sable Point, lago Superior, oeste de Grand Marais, condado de Alger, estado de Míchigan (Estados Unidos).

-1905. Entra en servicio el nuevo “faro de La Galea” en la punta homónima, Guecho -Getxo-, provincia de Vizcaya, País Vasco (España). Es el segundo faro construido en el mismo lugar. Proporciona una luz de destellos a diferencia de su predecesor que emitía una luz blanca fija.

-1905. Entra en funcionamiento una señal sonora, consistente en la explosión de un petardo cada cinco minutos en el “faro de La Galea”. Situado en la punta homónima, Guecho -Getxo-, provincia de Vizcaya, País Vasco (España). El sistema fue un fracaso rotundo.

-1905. Se construye un asta de bandera junto al campanario que alberga la señal de niebla de “Little Traverse lighthouse”. El faro se halla en Harbor Point, West Traverse Township, Little Traverse Bay, lago Míchigan, condado de Emmet, estado de Míchigan (Estados Unidos).

El faro de Cabo de Palos por Maite

Seguimos recuperando archivos de nuestras voluminosas carpetas y hoy es el turno de Maite. Sobre ella sólo os vamos a decir que es cartagenera y aficionada al equipo de fútbol de nuestra ciudad, el «Efesé». Maite nos envió un montón de fotografías de los faros que ha podido visitar para que los compartiésemos en el blog. Vamos a empezar por el más emblemático de nuestras costas, el faro de Cabo de Palos.

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es Maite-Efese-1.jpg
Darse un chapuzón o iniciar una inmersión junto al faro es algo único
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es Maite-Efese-4.jpg
Bonita composición con la imagen del faro y el cartel que lo describe
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es Maite-Efese-2.jpg
Escaleras para acceder a la linterna del faro de Cabo de Palos
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es Maite-Efese-1-1-rotated.jpg
Las vistas desde la torre del faro son fabulosas
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es Maite-Efese-3.jpg
La lente del faro es algo a lo que no todo el mundo puede acceder

Muchas gracias, Maite. Seguiremos compartiendo todas las fotos que nos has enviado.

Taller de pintura de Goyo Domínguez

Esta mañana en el faro de Mesa Roldán el artista Goyo Domínguez ha realizado un taller de pintura. Goyo no es la primera vez que acude al faro, sino que ya es un clásico, puesto que el año pasado por estas fechas expuso «Amores a mares», una colección de pinturas que nos cautivó.

Os dejamos los enlaces a las entradas que hicimos en este blog para que veáis la calidad de sus obras.

https://www.losfarosdelmundo.com/exposicion-de-pintura-amores-a-mares-por-goyo-dominguez-1a-parte/

https://www.losfarosdelmundo.com/exposicion-de-pinturas-amores-a-mares-por-goyo-dominguez-2a-parte/

No hemos podido asistir al taller de pintura por lo que una vez más, Mario Sanz Cruz, el farero de nuestro faro preferido, ha sido el encargado de proporcionarnos las fotografías que os mostramos.

Supervisando los dibujos realizados en el taller

Las personas que han acudido al taller han salido muy contentas, puesto que el artista les ha enseñado muchas técnicas, ofreciéndoles consejos personalizados y corrigiéndoles en los pequeños fallos. En definitiva, ha sido muy entretenido y sobre todo divertido. Los menores se han sentido como en una escuela de verano.

Disfrutando de una mañana agradable en el taller de pintura

Queremos despedirnos felicitando a Goyo por la realización de esta actividad lúdica y a Mario por seguir cediendo “su” faro para la divulgación de la cultura. Gracias.

Creepypasta «The lighthouse in Munish»

Una nueva «creepypasta» llega a esta sección. Creemos que todos sabéis que es, pero os lo recordamos. Se trata de una historia corta de terror que se publica en internet y que está diseñada para no dejar indiferente a los lectores. Esta creepypasta lo hemos encontrado en inglés, por lo que lo hemos traducido para una mejor comprensión. Se llama “The lighthouse in Munish”. Esperamos que os guste.

– The lighthouse in Munish –

At the southern cape of my town, Munish, there still stands a hundred-year-old lighthouse that was built by the white men who came to this place two centuries ago. They stayed long and worked tirelessly to convert our culture to their ways, but ultimately failed even through violence the frigid temperatures, we knew, could not be tolerated by the inexperienced white men.

As a sort of last hurrah, they constructed a glaringly ugly lighthouse for the reason that unsuspecting sailors might wreck their ships here if there were no guidepost. But we all knew that the real reason was that, when they had their reinforcements, they could easily locate Munish again.

My ancestors took it upon themselves to destroy the beacon for that reason – and they did. For a time, life for them was good. The white men never returned, the lighthouse was vacant, and Munish remained happily secluded.

However, this changed on the day that the lighthouse beacon, despite being wrecked, inexplicably flickered back to life and lit a clear path over the sea for the white men to follow. Munish panicked, and a small heroic group traveled to the southern cape and entered the lighthouse with the singular goal of eliminating the problem. In the town, every individual witnessed the light die again. It was a startling moment, for the joy and relief that should have been felt was eerily misplaced. An appalling silence drowned everything.

The men who carried out the heroic act of destroying the light never returned. In their honor, an annual festival was founded on the day of their deaths. The very next year, on the day before the festival, the light returned. Again the town fell into fearful madness, and a handful of brave warriors followed the path of the fallen men from the prior year. For a third time, the lighthouse dimmed; the men did not return to celebrate.

Rumors were propagated after that, many suggesting that an evil spirit had possessed the lighthouse, and that it had taken the heroes for destroying its beacon. The rumors became ingrained into the culture, and soon tales of the Ning (the abominable creature said to dwell within the lighthouse) were commonplace in Munish. They were so well-known, in fact, that when on the following year the light came again, none offered themselves to douse it, out of fear of the Ning. Days passed, and the light shone on. No white men arrived, but the light continually grew stronger and took on a greenish hue.

In the span of a week, several individuals had alarmingly ended their own lives by way of lying nude in the tundra away from town for house – a terribly slow, grisly way to die. Inaction was the primary policy until several more villagers went berserk and threw themselves from the icy cliffs – the ones located beside the lighthouse. After much argument and many difficult decisions, the village sent multiple unwilling men to do the deed. Minutes later, the horrific greenness died, the men nowhere to be found.

For a century this trend continued, with each year growing increasingly tense for the townspeople. No longer were there volunteers, but instead the village chief selected the unfortunate sacrifices. All the while, the mystery of the lighthouse (and the supposed Ning) was never resolved. The light returned two days ago, in fact.

As it happens, I am the next in line to die.

– Un faro en Munish –

En el extremo sur de mi pueblo, Munish, aún se alza un faro centenario, construido por los hombres blancos que llegaron a este lugar hace dos siglos. Permanecieron aquí mucho tiempo y trabajaron incansablemente para transformar nuestra cultura según sus costumbres, pero fracasaron, incluso recurriendo a la violencia; sabíamos que aquellos hombres blancos, carentes de experiencia, no podrían soportar las temperaturas gélidas.

Como una especie de último gesto, erigieron un faro de una fealdad pasmosa, bajo el pretexto de que, sin una señal, los marineros desprevenidos podrían naufragar en estas costas. Pero todos sabíamos que la verdadera razón era otra: cuando llegaran sus refuerzos, podrían localizar Munish con facilidad.

Por este motivo, mis antepasados ​​decidieron destruir el faro, y así lo hicieron. Durante un tiempo, vivieron bien. Los hombres blancos nunca regresaron, el faro quedó abandonado y Munish permaneció felizmente aislado.

Sin embargo, todo cambió el día en que la luz del faro –a pesar de estar en ruinas– volvió a encenderse inexplicablemente, trazando un camino claro sobre el mar para que los hombres blancos pudieran seguirlo. Cundió el pánico en Munish, y un pequeño grupo de héroes se dirigió al extremo sur, adentrándose en el faro con el único objetivo de acabar con el problema. Todos los habitantes del pueblo fueron testigos de cómo la luz se apagaba de nuevo. Fue un momento sobrecogedor, pues la alegría y el alivio que cabría esperar brillaron por su ausencia de una manera inquietante. Un silencio aterrador lo inundó todo.

Los hombres que llevaron a cabo la heroica tarea de destruir la luz nunca regresaron. En su honor, se instauró un festival anual que se celebra el día de su muerte. Al año siguiente, justo la víspera del festival, la luz volvió a aparecer. El pueblo se sumió de nuevo en una locura llena de temor, y un puñado de valientes guerreros siguió los pasos de quienes habían perecido el año anterior. Por tercera vez, la luz del faro se extinguió; los hombres no regresaron para la celebración. Tras aquello, comenzaron a propagarse rumores; muchos sugerían que un espíritu maligno había poseído el faro y que se había cobrado la vida de los héroes por haber destruido su luz. Los rumores se arraigaron en la cultura y, pronto, las historias sobre el «Ning» –la abominable criatura que, según se decía, habitaba en el faro– se volvieron moneda corriente en Munish. Eran tan conocidas que, al año siguiente, cuando la luz volvió a aparecer, nadie se ofreció a apagarla, por miedo al Ning. Pasaron los días y la luz siguió brillando. No llegaron hombres blancos, pero la luz se intensificó gradualmente y adquirió un tono verdoso.

En el transcurso de una semana, varias personas acabaron con sus propias vidas de una forma alarmante: se tumbaron desnudas en la tundra, lejos del pueblo; una muerte terriblemente lenta y macabra. La inacción fue la norma hasta que otros aldeanos perdieron la razón y se arrojaron desde los acantilados helados, situados junto al faro. Tras largas discusiones y decisiones difíciles, la aldea envió a varios hombres, que fueron obligados a cumplir con el cometido. Minutos después, el horrendo resplandor verde se extinguió, y de los hombres no quedó ni rastro.

Esta dinámica continuó durante un siglo, volviéndose cada año más tensa para los habitantes del pueblo. Ya no había voluntarios; en su lugar, el jefe de la aldea elegía a los desafortunados que debían ser sacrificados. Entretanto, el misterio del faro –y del supuesto Ning– jamás se resolvió. De hecho, la luz ha vuelto a aparecer hace dos días.

Y resulta que, ahora, me toca a mí morir.

Información sobre los faros en el mes de agosto (2ª parte)

Agosto

-1896. El contratista Thomas Dwyer de Nueva York inicia la construcción de “Spring Point Ledge light”. Situado en Spring Point Ledge, puerto de Portland, Portland, estado de Maine, región de Nueva Inglaterra (Estados Unidos). Presentó la oferta más baja de las seis que pujaron con 27.490 $.

-1945. Como consecuencia de un fuerte temporal, colapsa la estructura restante de la torre del antiguo “faro de Vista Alegre”. Situado en Villajoyosa, provincia de Alicante, Comunidad Valenciana (España). El faro estaba inservible desde una tempestad acaecida en junio de 1945.

-1983. Los operarios realizan tareas de mantenimiento en el helipuerto situado junto al “faro de la Isla de Sálvora”. Se encuentra en la isla de Sálvora, bocana de la ría de Arosa, archipiélago de Sálvora, Riveira, provincia de La Coruña, Galicia (España).

-2012. El municipio de Presque Isle coloca en las proximidades de “Old Presque Isle lighthouse” una estatua con la imagen de Patrick Garrity, el torrero que sirvió durante más tiempo en el faro. Fue el torrero desde 1861 a 1870. Posteriormente, también fue torrero en el nuevo faro en el que sirvió desde 1870 a 1903. Se encuentra en Presque Isle, lago Hurón, condado de Presque Isle, estado de Míchigan (Estados Unidos).

El Farero no está

«El Farero no está». Con este título tan preocupante para algunos y tan curioso y ocurrente para otros, os vamos a hablar de un restaurante. Sí, habéis leído bien, un restaurante que se encuentra en Porís de Abona, municipio de Arico, isla de Tenerife.

Una célebre cita del escritor francés Albert Camus decora el interior del restaurante

De camino al “faro de Punta Abona”, conocido entre los lugareños como “Porís de Abona”, se encuentra este famoso restaurante. Es un amplio local regentado por Isaac y Yanira, dos jóvenes emprendedores que han sabido ganarse una merecida reputación con sus creaciones culinarias.

En la carta hay alusiones a la vida de un farero y sus antojos culinarios

Isaac y Yanira llevan al frente de este negocio casi dos años, tiempo suficiente para consagrarse como un referente entre los locales de restauración de la zona. Y prueba de ello, son las valoraciones positivas de los que lo visitan.

La decoración es muy marinera
Cartel del local visto desde el interior
Pizarra en la que se anotan los platos que nos ofrecen fuera de carta

El local se encuentra a dos kilómetros del faro por lo que tras avituallaros, os recomendamos que os acerquéis a verlo o bien lo hagáis a la inversa, primero ver el faro y luego reponer fuerzas.

Tarjeta del restaurante con la imagen del faro real

Así termina una jornada maravillosa, en la que tras visitar uno de los siete faros que hay en la isla, hemos disfrutado de una buena comida en un lugar en el que el trato es exquisito y los platos más aún. Y no podemos olvidarnos del original y ocurrente nombre del restaurante «El farero no está».

Un dibujo centenario por Francis Alemany

Os presentamos un dibujo, no es centenario, sino que se realizó para conmemorar el centenario de un faro, el de Melilla. El autor es Francis Alemany. Sobre él os podemos decir que es periodista. Trabaja desde hace 30 años en Televisión Melilla, el canal público de televisión de la ciudad autónoma de Melilla.

Francis es aficionado al dibujo desde que era bien pequeño. Años más tarde, empezó a interesarse por todo lo relacionado de su ciudad, convirtiéndose en un defensor a ultranza del patrimonio de Melilla. Como nos comenta, lo hace a capa y espada, a través de programas, de sus dibujos, etc. Es uno de los cofundadores en Melilla de los Urban Sketchers USK. Para aquellos que nos sepáis que cuál es la idiosincrasia de este grupo, os diremos que los «Urban», a través de sus dibujos, promocionan por todo el mundo el patrimonio de sus ciudades. En este caso, su grupo se centra en difundir el de Melilla.

Por último, Francis nos comenta que con motivo del centenario del “faro de Melilla” en 2018, realizaron un encuentro en el propio faro y que guarda un recuerdo muy especial de aquel evento. Por eso, lo inmortalizó con el dibujo que aparece en la cabecera de esta entrada.

Otro de los dibujos de Francis Alemany, realizado en 2009

Queremos agradecerle a Francis que haya compartido con nosotros sus dibujos desinteresadamente y, sobre todo, le animamos a que siga difundiendo el patrimonio de Melilla y, en especial, el faro a través de más dibujos.

Feliz 7 de agosto, Día de los Faros

Hoy, 7 de agosto, se celebra el «Día de los Faros». Os recordamos el origen de esta celebración.

El 7 de agosto de 1789, el Congreso de los Estados Unidos aprobó una ley para el establecimiento y apoyo de faros, balizas, boyas y muelles públicos. Y en 1989, doscientos años después, el Congreso designó el 7 de agosto como el -National Lighthouse Day- Día Nacional de los Faros.

Hemos recopilado algunas fotografías publicadas en las redes sociales y las compartimos como homenaje en un día tan importante para los navegantes, fareros y amantes de los faros. A continuación, detallamos la autoría de cada fotografía y os facilitamos el nombre del faro.

  • Ports de Balears. Far de sa punta des Moscarter
  • Puerto de Motril. Faro de Sacratif
  • Llars de llum
  • Voces del Mar
  • Instituto Social de la Marina. Peggy’s Cove lighthouse
  • Puerto de Cádiz. Faro de Trafalgar

«El faro del fin del mundo» en el blog Arácnidos y Visigodos

Esta entrada se publicó hace dos días y la podéis leer íntegramente en el blog Arácnidos y visigodos en el siguiente enlace:

https://aracnidosyvisigodos.blogspot.com/2023/08/el-faro-del-fin-del-mundo-julio-verne.html

-El faro del fin del mundo-

El gobierno de la República Argentina construye un faro en la Isla de los Estados, al sur del archipiélago fueguino, a fin de evitar los múltiples siniestros que tenían lugar en esas peligrosas aguas. Concluida la construcción, quedan a su cuidado tres torreros: Vázquez, Felipe y Moriz. Con la comodidad y seguridad que les otorga la robusta construcción y provistos de víveres suficientes incluso si hubieran tenido cada día de invitados a los Sabandeños, todo apunta a que los tres meses que tendrían que pasar antes de que regrese  el buque de la Armada pasarán sin contratiempo. Pero entonces no sería una novela de Julio Verne.

Y es que la Isla de los Estados no está deshabitada como se creía, sino que es la guarida desde hace años de una peligrosa banda de malhechores liderados por el malvado Kongre. Estos caballeros se dedican a asaltar los barcos que tienen la desgracia de encallar cerca de la isla, ventilar a los supervivientes y hacerse con el botín, pero el nuevo faro supone un estorbo a su actividad, Por eso deben abandonar su refugio a cualquier precio y antes de que vuelvan los militares con el relevo de los torreros…

Si queréis saber como acaba esta reseña y leer nuestra aportación sobre este apasionante faro, tan solo tenéis que picar en el enlace que os dejamos y os llevará directamente a la entrada que nuestros amigos de Arácnidos & visigodos hicieron en su blog el pasado 4 de agosto.

https://aracnidosyvisigodos.blogspot.com/2023/08/el-faro-del-fin-del-mundo-julio-verne.html

Antes de despedirme, aprovecho para saludar a este amigo y paisano por dejarme colaborar en un blog tan diverso e interesante como el suyo https://aracnidosyvisigodos.blogspot.com

Os recomiendo que le echéis un vistazo porque habla de arte, cine, fotografía, música, literatura, teatro, etc. Es un crisol de sabiduría y no exagero.

Los faros de Diana Bustamante

Hoy os presentamos a Diana Bustamante, una artista con una dilatada carrera llena de éxitos y de muchísimas obras. Diana es pintora, grabadora y diseñadora gráfica, por lo que el apelativo de «artista» está más que justificado. Diana es una madrileña afincada desde bien pequeña en la isla de Ibiza. Es licenciada en Bellas Artes, y la creatividad que irradia se debe no sólo a su formación académica sino a esa inquietud por innovar que tiene.

Su primera exposición data de 1991 en la sala de exposiciones “Casa de Vacas” del Parque del Buen Retiro, Madrid. Acaban de finalizar dos exposiciones colectivas en las que tenía sus obras expuestas: una, en el <Auditori Municipal Porreres>, Mallorca y otra, en el <Far de ses Coves Blanques>, Sant Antoni, Ibiza.

Actualmente, tiene obras en la COLECTIVA DE VERANO <Garden Art Gallery>, S. Josep, Ibiza. Y en la ART POSTAL en el Arxiu Històric d’Eivissa i Formentera. Además, Diana se encuentra inmersa en la preparación de sus próximas exposiciones; el 7 de agosto se inaugura JOCS DE CARRER en Espai 36 en Sant Llorenç des Cardassar en Mallorca y el 18 de agosto inaugura una individual RACONS en Can Tixedor (Ibiza).

Diana nos comenta que ha hecho bastantes excursiones a los faros que ha ido encontrando en sus viajes a lo largo de los años, pero que el tema de empezar a usarlos como motivo de algunos de sus cuadros se debe inicialmente a su participación en la edición del IV Concurso de pintura de la Autoridad Portuaria de Baleares. Además, en la edición de 2013 obtuvo el primer premio con su cuadro “Cap de Favaritx”, que representa el faro del mismo nombre en Menorca.

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es Diana-B-Cap-favaritx.jpg
Cap de Favàritx. Obra con la que Diana ganó el primer premio en 2013

En 2014, en el V Concurso de pintura del mismo certamen fue reconocida con la mención de honor por otro cuadro, “Passeig a es Moscarter”, que representa un faro de la isla de Ibiza, el faro del Moscarter, en Portinatx.

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es Diana-B-Passeig-moscarter.jpg
Passeig a es Moscarter, representa el faro del Moscarter, en Portinatx, Ibiza

A partir de ese momento, siempre ha habido algún que otro faro entre sus temas pictóricos. Tras la colaboración artística del pasado 2022, en el calendario de la Autoridad Portuaria de Baleares, en la que recibió el encargo de recrear los puertos de las islas baleares y los faros que ella eligiera, incrementó su interés por los faros, alcanzando al menos unos 25 faros entre grabados y obras en acrílico. Nos cuenta que el más retratado es el del puerto de Ibiza (aunque ahora se considera baliza).

Con esta temática del puerto de Ibiza y su faro ganó en 2019 el Premi Vuit d’Agost de Pintura del Consell d’Eivissa, con su cuadro “Desde la mar”.

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es Diana-B-premio.jpg
Diana tras recibir el Premi Vuit d’Agost de Pintura del Consell d’Eivissa, con su cuadro “Desde la mar”

Os dejamos el enlace a su página web para que podáis ver toda su obra y comprobar que no hemos exagerado ni un ápice a la hora de describir sus creaciones.

https://www.dianabustamante.es/

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es Diana-B-Pentjas.jpg
Illa Penjats y su faro. Este cuadro se encuentra en Grecia.

Esperamos que sus obras os gusten tanto como a nosotros. Muchas gracias Diana. ¿Con qué faro nos sorprenderá Diana en este mes de agosto? En breve lo sabremos.