Hoy, 19 de marzo, se celebra el “Día del Padre” en España y en otros países como por ejemplo: Portugal. Además de rendirle un modesto homenaje a nuestros progenitores, queremos hacerles un guiño a nuestros vecinos portugueses por todos sus faros y el buen estado de conservación en el que los tienen. Hemos seleccionado mensajes en portugués, puesto que de lo contrario no sería un homenaje, sino una mención.
La felicitación de abajo dice: “Pai, sua presença é um farol que ilumina meu camino. Agradeço por me guiar com sabedoria e amor. Parabéns pelo seu dia”.
La traducción sería: «Padre, tu presencia es un faro que ilumina mi camino. Gracias por guiarme con sabiduría y amor. Felicidades en tu día».
Así que desde este blog Los Faros del Mundo os deseamos un
–Feliz Dia do Pai- Feliz Día del Padre
La imagen de cabecera corresponde a una composición realizada tomando como base el farol da Ponta das Contendas, isla Terceira, archipiélago de las Azores (Portugal).